2010년 12월 22일 수요일

블로그 이전 합니다. ㅠ

 

 

 

블로그 이전합니다.

 

나쁜 텍큐 ㅠㅠ

 

 

 

뭐 한동안은 이걸로 들어오면 이전했다고 나오려나요?

아님 싸그리 없는 주소 취급될지..하핫.

 

 

 

바꾼후에도 잘 부탁 드립니다.

2010년 10월 17일 일요일

Est Em - ULTRAS 2화

 

 

폰트는 그냥 별거없이 기본이 보긴 좋군요...

오랜만에 올리는 Ultras 2화입니다.

건전하니 ^^; 안심하고 보세요.

 

펼쳐두기..

 

 

 

+이번 번역을 끝내고 내가 은근 ~단다. 라는 문구를 좋아하는지도 모르겠다는 생각이 퍼뜩..

왜이렇게 많이 쓴거지.....?

+ 라우라는 대체 엄마인가요, 아님 누나같은 사람인가요....몰겠다.....

 

 

2010년 9월 28일 화요일

Est Em - ULTRAS 1화

 

 

오랜만에 업데이트!

능력자 식자님을 만나 제꺼같지 않은 듯한 표삽처리한 ^^;

무려 제가 짱짱 좋아하는 est em님이십니다. 영판으로 bl만화지른것도 이분이 처음이에요.

분명 일본작가님이신데 마치 영어가 원본인듯한 그림체와 느낌. 너무 좋아요....

 

...라고 한거치고 오역도 많고 ....ㅜㅜ

왜 저는 영어문체를 그대로 써버리는걸까요. 열심히 노력했는데..

 

 

암튼 딱 한곳^^만 빼곤 여기서 즐겨주세요.

 

 

 

펼쳐두기..